Hanasaku Iroha, Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow

Ohana Matsumae là một thiếu niên năng động và hoang dã sống ở Tokyo với người mẹ đơn thân vô tư của mình. Đột ngột, mẹ cô quyết định bỏ trốn cùng bạn trai mới khỏi bọn đòi nợ, buộc cô gái trẻ phải tự chống đỡ - theo triết lý "chỉ dựa vào bản thân" của mẹ cô - ở vùng nông thôn Nhật Bản, nơi người bà lạnh lùng của cô điều hành một quán trọ nhỏ.