Bộ Ba Hoàn Hảo - Trọng Án Song Hùng, 重案黐孖GUN - Heat Team

Lee Yiu-ting (Aaron Kwok) và Wong Kai-chung (Eason Chan) lần lượt là cảnh sát của Đơn vị Tội phạm Khu vực của Đảo Hồng Kông và Kowloon. Cả hai đều là những tay thiện xạ cừ khôi, cũng như rất nhanh nhẹn. Họ là những thành viên ưu tú của lực lượng cảnh sát chưa từng gặp mặt. Giám đốc đơn vị tội phạm khu vực Cheung Tit-chu (Danny Lee) đã nhận được thông tin rằng tên trộm quốc tế Ken Ma (Wong Ban-yuen) đã bí mật vào Hồng Kông để thực hiện một vụ trộm. Giám đốc Cheung quyết định tổ chức một nhóm hoạt động đặc biệt với các thành viên ưu tú của lực lượng cảnh sát để tiêu diệt tội phạm quốc tế, Chung và Ting được tuyển dụng vào nhóm...